The nurse is caring for a client who has just given birth and is resting in the postpartum unit when suddenly she feels a sharp pain in the chest and is having difficulty breathing. Upon assessment by the nurse, she has a heart rate of 120 and a respiratory rate of 24. She is suspected of having a pulmonary embolism. What should be the initial action of the nurse?