The nurse is providing care for a client who has been in a comatose state for several weeks. When performing a respiratory assessment, the nurse counts a respiratory rate of 28 and notes unlabored breathing. Upon auscultation of breath sounds, the nurse identifies diminished breath sounds, rhonchi, and crackles in the right lower lobe. What is the nurse's priority concern?