The nurse is receiving the morning report about a patient who is being treated on the hospital's medical unit. The nurse is informed that the patient's serum bilirubin level has been trending upward over the past 2 days and is now well above the normal reference range. The nurse should anticipate which of the following assessment findings