The nurse is working in an intensive care unit and observes that some clients do not respond to injections of diazepam when the injections are given by a particular nurse. This nurse returns from lunch exhibiting slurred speech and euphoria. Which is the best action for the nurse to take?