The nurse needs to monitor a client's blood sugar after administration of insulin regular (Humulin R). When does the nurse expect to assess the client's blood sugar based on the peak action of the medication?