The parent of a 4-year-old has been battling metastatic lung cancer for the past 2 years. After discussing the remaining options with the healthcare provider, the client requests that all treatment stop and that no heroic measures be taken to save the client's life. After the client is transferred to the palliative care unit, which action is most important for the receiving nurse to take in facilitating continuity of care?