While caring for a client's postoperative dressing, the nurse observes purulent wound drainage. Previously, the wound was inflamed and tender but without drainage. Which is the most important action for the nurse to take?