The nurse is triaging several patients in an urgent care center. One patient states that he has hemophilia and is bleeding, with of bleeding. Which priority action by the nurse is most appropriate at this time?