A nurse in a community clinic is caring for a 20-month-old toddler who has spiral fractures of the right ulna and radius. Which of the following findings should the nurse recognize as a potential indication of abuse?