During an interview with a male client who has Parkinson's disease (PD), the nurse notices that he is drooling and mumbling. Which pathophysiological factor contributes to the client's inability to express himself?