Two days after admission for an exacerbation of chronic obstructive pulmonary disease (COPD), an older client's arterial blood gas (ABC) indicate an acid base imbalance. The client's laboratory results reveal a low hemoglobin level, an elevated creatinine clearance, and decreased urine specific gravity. Which is the most likely cause for the acid base imbalance?